Download the music
(right click, save link target as...)
Back to list


QUA CÂU GIO BAY

Chant traditionnel du nord du Vietnam dont le titre signifie : en passant le pont, le vent me l'a enlevé.

La chanteuse est Mong Trung, également poétesse et novelliste de renom au Vietnam.
Le Professeur Tran Van Khê l'accompagne au dàn kim ou luth en forme de lune ainsi appelé parce que sa caisse de résonnance en bois a la forme ronde de la pleine lune.

Cet instrument comporte 8 touches en bambou collées sur un manche en bois, et 2 cordes en soie qui sont Ó distance de quarte ou de quinte suivant le cas.
Le disque dont "Qua câu gio bay" est extrait a obtenu le grand prix du disque décerné par l'Académie du Disque Franšais.

14/06/2017